(English below
Obrigadu ba autoridade lokál no membru komunidade sira Uma Ki’ik, Viqueque, ba partisipasaun ativu iha sesaun PDHJ nian kona-ba protesaun direitus umanus no governasaun di’ak. Ami diskute kona-ba knaar PDHJ nian, oinsá atu hato’o keixa bainhira direitu sira hetan violasaun hosi entidade públika sira, no aborda preokupasaun oioin kona-ba servisu públiku sira.
Ami nia ekipa husi Delegasaun Territoriál Baucau la’ós de’it sensibiliza kona-ba tópiku importante sira ne’e maibé rona mós komunidade nia preukupasaun sira no sei enkamiña ba entidade relevante sira atu hetan rezolusaun.
PDHJ dedikadu nafatin hodi habelar koñesimentu kona-ba direitus umanus no boa governasaun iha rejiaun tomak. Ami fiar katak hodi kompriende sira-nia direitu no obrigasaun, ema ida-ida no entidade públika sira bele prevene no rezolve violasaun sira di’ak liután, hodi garante protesaun ba direitus umanus no promosaun governasaun di’ak. #PDHJ #DireitusUmanus #BoaGovernasaun
***
Thank you to the local authorities and community members of Uma Ki’ik, Viqueque, for your active participation in the PDHJ’s session on human rights protection and good governance. We discussed the role of the PDHJ, how to file complaints when rights are violated by public entities, and addressed various concerns about public services.
Our team from the Baucau Territorial Delegation not only raised awareness about these important topics but also listened to the community’s issues. These concerns will be forwarded to the relevant entities for resolution.
PDHJ remains dedicated to spreading knowledge on human rights and good governance across the region. We believe that by understanding their rights and obligations, individuals and public entities can better prevent and address violations, ensuring the protection of human rights and the promotion of good governance. #PDHJ # HumanRights #GoodGovernance
https://www.facebook.com/PDHJTimorLeste/posts/english-belowobrigadu-ba-autoridade-lok%C3%A1l-no-membru-komunidade-sira-uma-kiik-viq/893359509494690/
